dimanche 26 juin 2011

Mais à quoi ça sert ???

On a quitté Pauline et Lise avec tristesse mais on a accueilli avec plaisir le père et la belle-mère de Romain !
Du coup nous sommes bien occupés à courir les musées, les restaux et les marchés !

Pour vous occuper pendant cet intermède familial et le temps de la rédaction des prochains articles : une petite énigme :

Que veulent dire les bouteilles sur les voitures ?? Un indice : ça n'a rien à voir avec le nettoyage...

dimanche 12 juin 2011

Tigre

Depuis le temps qu'on le programme et qu'on le reporte, nous sommes enfin parti explorer le delta du Parana aux portes de la ville de Tigre.
Avant que les feuilles des arbres ne tombent complètement, nous avons bien profité des couleurs d'automne et des rayons du soleil qui fut généreux !
A 1h de train de Buenos Aires, les paysages et le rythme de vie sont dépaysant ! On circule en barque, en lanchas collectivas (bateau-bus), on vient au restau en hors-bord ou on fait la star avec son yacht reluisant ! Station service avec appontement, médecine en hors-bord et bateaux-épicerie bien remplie. Sport local : aviron, rame rame rame... On a rêvassé devant les petites maisons en bois colorées en choisissant celle qui nous plaisait le plus... puis retour à la réalité avec les portenos qui sont allés prendre l'air en banlieue ! 
Moi je me vois bien sur la chaise avec Romain aux rames...

Les kayaks assortis à la maison, la classe !
Les couleurs d'automne

Un peu plus à l'intérieur des terres
Ça y est on a trouvé : c'est celle-là notre préférée avec son petit air toulousain !

Le marché aux fruits de Tigre n'en a que le nom : suite à une inondation : plus de fruits mais beaucoup d'artisanat que l'on peut difficilement qualifier de local car ça ressemble à ce que l'on trouve un peu partout. Mais bonne surprise : un stand de crêpe... avec ... crêpe au nutella !!! On en avait presque oublié le goût ! 
PS : petit rappel : n'hésitez pas à agrandir les photos en double-cliquant dessus

lundi 6 juin 2011

On a de la visite !!

Pauline (la jumelle de Romain) et Liz sont venues nous rendre visite la semaine dernière.
Après la traversée de l'Atlantique, enchainer avec la visite de Buenos Aires n'a pas été de tout repos. Il faut dire que les distances entre cuadras sont trompeuses et que ça relève vite du marathon ! 
La petite pause à l'arrivée...
Elles auront quand même pu gouter aux plaisirs principaux de BA : parillas avec viande à volonté, tango, café con leche, submarino, soleil sur la Costanera Sur... mais aussi aux quelques inconvénients des grosses villes : bains de foule, bruits, course effrénée des bus ... qui finissent parfois par être un peu fatiguant !
Au "Post"
Les deux frangins
A la milonga "el Beso" ou l'on m'a même invité à danser,  mais j'ai du décliner en raison de mon manque de pratique et de la tête de Romain !!!
On a été bien content de se retrouver et un peu triste de se requitter ! Pour elles direction le nord de l'Argentine avec des paysages grandioses et pour nous un weekend repos après les sorties de la semaine !
Nous avons eu la chance de voir au ciné la dernière version restaurée de "Métropolis" de Fritz Lang. Une très bonne découverte, on s'est régalé. Romain n'a pas tenu les 2h30 de film et s'est piqué un petit roupillon au milieu ! 
Dimanche, nous sommes allés nous balader à la réserve écologique pour prendre le soleil et un peu de vent. Merci Popo pour le gruyère français qui a amélioré le sandwich !
Mais qu'est-ce que c'est, de la neige ??? Et non...
Retour avec la vieille ligne de métro de Buenos Aires
Pauline n'avait pas seulement ramené du gruyère dans ses bagages...